2019年1月甲国投资公司购买乙国公司发行的股票，这属于购买外国公司的证券进行投资。根据国际收支账户的分类：

直接投资通常涉及对国外公司的所有权或控制权。

证券投资则是指购买外国证券，如股票和债券，但不涉及控制权。

衍生工具投资涉及更复杂的金融产品。

其他投资账户则包括各种形式的跨境贷款等。

购买股票的行为不涉及对乙国公司的所有权或控制权，因此不是直接投资。它也不是衍生工具投资或其他形式的投资，而是直接购买了证券。

该交易应该记入B．证券投资账户。