当前位置:首页 > 每日一学 > 正文内容

CLEANER和DETERGENT2个都可以翻译成清洗剂,有什么区别啊?

admin2个月前 (04-20)每日一学387

“CLEANER”和“DETERGENT”虽然都可以翻译成“清洗剂”,但它们在使用场景和功能上存在一些区别:

1. 基础翻译与功能侧重

“Cleaner”泛指广义的清洁剂,适用于日常清洁场景,强调去除污渍、灰尘等表面清洁。

“Detergent”多指含有表面活性剂的洗涤剂,常见于衣物、餐具清洁领域,更注重分解油污、有机物等化学清洁作用。

2. 适用对象与使用场景

“Cleaner”常用于液体或喷雾型产品,如玻璃清洗剂、厨房清洗剂。

“Detergent”常用于粉末或浓缩配方,如洗衣粉、洗碗剂。

虽然两者都可以作为清洗剂使用,但“cleaner”更适合日常表面清洁,而“detergent”则更适合需要化学分解作用的深度清洁。在实际应用中,具体使用哪种清洗剂还需根据清洁需求和对象来选择。

相关文章

虚竹既然知道画中人是李碧云为什么不解释清楚?

虚竹不解释画中人是李碧云的原因可能涉及多个方面,以下是一个简短且通俗易懂的解释: 虚竹虽然知道画中人是李碧云,但他可能出于各种原因选择不解释清楚。一方面,他可能觉得这是别人的私事,不便过多干涉或透露...

图1是“研究平抛物体运动”的实验装置图,通过描点画出平抛小球的运动轨迹.(1)实验得到平抛小球的运动轨迹,在轨迹上取一些点,以平抛起点O为坐标原点

平抛物体运动实验简述 图1展示的是“研究平抛物体运动”的实验装置。这个实验的核心目的是通过观察和记录小球做平抛运动时的轨迹,来深入理解平抛运动的特性。 实验步骤简述: 1. 设置装置:需要正确安...

船舶翻译,谁能帮我下,谢谢了The elecpical power balance including the emgency source of power load is to be verified as far as

关于船舶翻译,以下是对“The electrical power balance including the emergency source of power load is to be verif...

我有一道数学智力题请大家帮忙(必有重谢)小明的爸爸有十袋零件每袋有五十个零件其中有一个袋子里有四十九个零件(每个零件重一克),这里有一个电子秤,

小明的爸爸有十袋零件,每袋原本都应该有50个,但有一袋里只有49个。 我们可以利用电子秤,通过一次称重就找出那袋缺少一个零件的袋子。 方法很简单: 1. 给每袋零件编号,从1号到10号。 2....

如果你希望成功,当以恒心为良友,以经验为参谋,以当心为兄弟,以希望为哨兵 这句话是什么意思

这句话的意思是,如果你想要成功,需要有四个重要的伙伴: 1. 恒心:像好朋友一样陪伴你,让你在遇到困难时不轻易放弃。 2. 经验:像一个聪明的参谋,给你提供过去的教训和智慧,帮助你避免走弯路。...

十里秦淮,金陵一梦意思是:是说秦淮这十里之地,不禁让人夜夜春宵美梦经历了六个朝代的变更,烟与月,如今都荟萃在金陵这个地方,却依旧是那般烟笼寒

“十里秦淮,金陵一梦”这句话描绘的是秦淮河畔在金陵(今南京)的迷人景致与历史沧桑感。简单来说,它的意思可以理解为: 秦淮河的这十里长堤,美景如画,令人沉醉,仿佛让人置身于一个又一个美好的梦境之中。历...