1. 读音
拼音:`chá jǐ zhī rén`
注音:`ㄔㄚˊ ㄐㄧˇ ㄓ ㄖㄣˊ`^[1][2][4][5][8][9][11][12][14][15]^。
2. 释义
核心含义:指通过省察自身来推知他人,强调人与己在情理上的共通性。
出处:源自《吕氏春秋·察今》“察己则可以知人”,后演变为固定成语。
3. 用法
语法功能:多作宾语、定语,用于书面语。
适用场景:
人际交往中理解他人心理;
领导力或团队协作中换位思考;
文学创作或哲理论述。
4. 近义与规范
近义词:以己度人。
规范写法:以“察己知人”为准,非“察已知人”。
5. 组词与造句
组词示例:
察己、知人、自知。
造句参考:
“他善于察己知人,因此在人际交往中游刃有余。”
“作为领导者,察己知人是必备的能力之一。”
6. 英文翻译
直译:`Observe oneself and know others`。
该成语强调自我认知是理解他人的基础,体现了中国传统哲学中的内省智慧。